9 sierpnia 2020 roku. Powyborczy wieczór. Ludzie wychodzą na ulice. Naprzeciwko nich staje OMON i wojska MSW. Wybuchają granaty hukowe, padają strzały i używa się armatek wodnych.
Redaktor niezależnych mediów Paweł Żuk wyciąga gumową kulę z ciała rannego chłopaka.
— Jak masz na imię?
— Siarhiej.
— Twój telefon. Podaj mi numer. Podaje numer telefonu.
— Daj mi kulę albo zostaw ją sobie, tylko nie wyrzucaj.
Kawiarnia Niebieska koza. Ranek 10 sierpnia. Właścicielka kawiarni Ksenia Fiodarawa i jej przyjaciółka, dziennikarka Wolha Czakułajewa wspominają wydarzenia minionej nocy i swój udział w nich w okolicy stacji metra Niamiha.
Na reportaż Aleha Daszkiewicza z cyklu Bez retuszu składają się rozważania bohaterów na temat gwałtownych wydarzeń podczas powyborczych protestów.
– Wszystko dopiero się zaczyna – uważają bohaterowie filmu.